دليلك الشامل للهجرة الى كوستاريكا

156

مقدمة

قبل التفكير للهجرة الى كوستاريكا عليك اولا فهم الوضع القانونى الخاص بك حتى لا تتعرض لبعض المشكلات ويمكنك تحديد وضعك القانونى على حسب جنسيتك او ما تحتاج اليه سواء كان تأشيرة إقامة او تصريح عمل ولمعرفة كل هذا يمكنك متابعة هذه المقالة للتعرف على كل ما يخص الهجرة الى كوستاريكا .


اولاً متطلبات الحصول على تأشيرة كوستاريكا

تختلف الاوراق المطلوبة لدخول كوستاريكا على حسب الغرض من زيارتك لها تتعامل قنصليات كوستاريكا مع تأشيرات السياحة  في حين سيتم إرسال جميع الطلبات الأخرى إلى إدارة الهجرة في كوستاريكا ضع في اعتبارك أن إدارة الهجرة في كوستاريكا يمكن أن تطلب وثائق إضافية لكل طلب وتغيير السياسات بشكل متكرر لتجنب المشكلات  نوصيك بإجراء الاستعدادات لبعض الوقت مقدمًا والتحقق من أقرب قنصلية كوستاريكية ماهي المتطلبات المطبقة. الوثائق المطلوبة في معظم الأحيان لطلبات التأشيرة هي .

الاوراق المطلوبة للحصول على تأشيرة كوستاريكا 

  • نموذج الطلب: يجب إكمال هذا بشكل صحيح وتوجيهه إلى المدير العام للهجرة.
  • سلطة خاصة للممثل: ينبغي منح السلطة لشخص في كوستاريكا لتمثيل مقدم الطلب يجب الإشارة في هذا البيان إلى البيانات الشخصية وعنوان الممثل في المحيط القضائي لسان خوسيه.
  • شهادة الميلاد: مطلوب نسخة مصدقة من أنت والمعالين. يجب أن تحتوي كل شهادة ميلاد على أسماء الوالدين شهادات الميلاد يجب أن تكون مصدقة.
  • صور من جواز السفر:  يجب أن يتم التصديق على صفحات جواز السفر من قبل القنصل أو كاتب العدل الكوستاريكي أو كاتب العدل في بلد إقامتك. إذا كان جواز السفر موثقًا من قبل كاتب عدل في بلد إقامتك  فسيتعين التصديق على النسخ أيضًا.
  • وثيقة زواج: يجب أن تكون هذه الشهادة معتمدة ومصادقة.
  • إثبات الدخل. يمكن أن يكون هذا خطابًا من البنك الذي تتعامل معه أو من حكومة بلدك الأصلي.
  • بيان حسن سلوك الشرطة: يتم إصدار هذا البيان من قبل السلطات في بلد إقامتك ويسري لمدة ستة أشهر إذا انتهت فترة الستة أشهر وأنت لا تزال في إجراءات التقديم  فيجب عليك الحصول على بيان جديد.
  • فحص الخلفية: بناءً على التأشيرة التي تتقدم بها  قد تضطر إلى زيارة وزارة الأمن الكوستاريكية سوف يأخذون بصمات أصابعك ويقومون بإجراء فحص الخلفية.
  • الصور الفوتوغرافية: أربع صور بحجم جواز السفر مطلوبة  لكن يوصى باستخدام المزيد من الصور.
  • الدبلومات: إذا كنت ترغب في ممارسة مهنة في كوستاريكا  يجب عليك تقديم نسخ من شهاداتك ومؤهلاتك.

تكاليف الشحنات والقنصلياتفى كوستاريكا

  • المصادقة 40 دولار أمريكي لكل صفحة
  • الشهادات 40 دولار أمريكي
  • الإعلانات 50 دولار أمريكي
  • براءات الاختراع 80 دولار أمريكي
  • التوكيل 80 دولارا أمريكيا
  • العلامات التجارية 80 دولار أمريكي
  • تأشيرة السياحة القنصلية 20 دولار أمريكي

ثانياً أنواع التأشيرات الى كوستاريكا 

يوجد في كوستاريكا أربع مجموعات مختلفة من البلدان  اثنان منهم لا يحتاجان إلى تأشيرة لزيارة كسائح لمدة تقل عن 90 يومًا هنا  سنتحدث عن المتطلبات والشروط العامة للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة .

اولاً التأشيرة السياحية 

المتطلبات العامة للحصول على تأشيرة السياحة الى كوستاريكا :

  1. جواز سفر ساري المفعول في حالة جيدة  ويعتمد سريانه على البلد وسيتم الإشارة إليه في القسم التالي .
  2. تذكرة ذهابا وإيابا أو تذكرة رحلة فصاعدا .
  3. إثبات وجود أموال كافية (100 دولار شهريًا للسياحة) .

في كوستاريكا  هناك أنواع مختلفة من التأشيرات للحصول على الإقامة المؤقتة سوف نتعامل مع تلك الشائعة .

  • انواع التأشيرات السياحية الى كوستاريكا
  1. الفنانين تصاريح
  2. التأشيرة القنصلية
  3. تأشيرة قنصلية مؤقتة للحصول على الإقامة المؤقتة والفئات الخاصة والعبور
  4. تأشيرات استشارية واستثنائية
  5. تأشيرات محظورة
  6. تأشيرات عند الوصول
  7. تأشيرة متعددة الدخول
  8. تأشيرة مقدمة من قبل الشركات أو المؤسسات المسجلة

يتم تقديم أي طلب للحصول على تأشيرة في اتجاه الهجرة في كوستاريكا أو قنصلية كوستاريكا إذا لم تتمكن من التعامل مع الإجراء شخصيًا  فيمكنك منح شخص ما من انتخابه توكيلًا قانونيًا ليصبح ممثلك القانوني.
تذكر  قد يطلب القنصل مستندات إضافية صادرة في بلدك الأصلي طالما كانت ضرورية للحصول على التأشيرة إذا تم إصدار الوثائق من كوستاريكا  فيجب على القنصلية التعرف عليها وإذا لم تكن باللغة الإسبانية  فيجب إجراء ترجمة محلفة.

ثانياً تأشيرة الطلاب او الباحثين او المعلمين او المتطوعين 

إذا كنت ستدرس في كوستاريكا  إذا كنت ستعمل كمدرس أو باحث  أو إذا كنت تخطط للتطوع ، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة خاصة حتى إذا كان بلدك مدرجًا في قائمة الإقامة بدون تأشيرة إذا كانت بلدك بحاجة إلى تأشيرة قنصلية  فيجب عليك التحقق من الموقع الإلكتروني : http://migracion.go.cr/extranjeros/visas.html للتعرف على أي تأشيرة شروط خاصة.
ما تحتاج إلى تقديم طلب للحصول على هذه التأشيرة  بخلاف ما هو محدد في قسم “التأشيرة القنصلية” هو :
طلب تأشيرة مؤقتة فئة خاصة كطلاب وأكاديميين وباحثين ومتطوعين بما في ذلك المعلومات التالية:

  1. الاسم المعطى والاسم الأخير ،
  2. الجنسية،
  3. المهنة أو المهنة ،
  4. تاريخ الولادة،
  5. رقم جواز السفر ونوعه وصلاحيته
  6. العنوان الدقيق في كوستاريكا ،
  7. الفاكس لتلقي الإخطارات ،
  8. التاريخ والتوقيع.
  • شهادة الميلاد
  • سجل جنائي
  • جواز سفر ساري المفعول ونسخة معتمدة من كل صفحة
  • دليل على الوسائل المالية لإظهار الملاءة المالية الخاصة بك
  • خطاب قبول من المدرسة العامة أو الخاصة المعترف بها في كوستاريكا  تشهد على أنك ستعمل كطالب أو أكاديمي أو باحث أو متطوع  مبينا انخراطك فيه وفترة ارتباطه بالمركز.

ثالثاَ تأشيرة الإقامة الممكنة

يجب أن تعرف أنه إذا كنت تفكر في الانتقال إلى كوستاريكا  فمن الأسهل الحصول على تصريح إقامة إذا تقدمت مباشرة بطلب للحصول على هذه التأشيرة للمقيم المحتمل (تأشيرة إقامة محتملة) بدلاً من تأشيرة سياحية  حتى لو كنت من شخص واحد من تلك البلدان التي لا تحتاج إلى تأشيرة لدخول البلاد سيكون عليك فقط دفع رسوم إجراءات التقديم (50 دولارًا).
إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على هذه التأشيرة  فهذه هي المتطلبات:
طلب موجه إلى قنصل كوستاريكا بما في ذلك المعلومات التالية :

  1. الاسم المعطى والاسم الأخير
  2. الجنسية
  3. المهنة أو المهنة
  4. تاريخ ومكان الميلاد
  5. رقم جواز السفر
  6. مكان الإقامة
  7. سبب الرحلة
  8. الوقت المتوقع للإقامة في كوستاريكا
  9. المدة المتوقعة للإقامة
  10. العنوان الدقيق في كوستاريكا
  11. الفاكس لتلقي الإخطارات
  12. التاريخ والتوقيع.
  • سجل جنائ. إذا لم يكن باللغة الإسبانية  يجب عليك إحضار ترجمة محلفة.
  • جواز سفر ساري المفعول مع مدة صلاحية لا تقل عن ستة أشهر ونسخة معتمدة من كل صفحة
  • دليل على الوسائل المالية لإظهار الملاءة المالية الخاصة بك
  • شهادة زواج أو ميلاد صادرة عن السجل المدني لكوستاريكا تثبت أن لديك بعض العلاقة مع كوستاريكا أو شهادة الميلاد إذا كنت دون السن القانونية هذا مهم للغاية إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة في المستقبل.

رابعاً الإقامة بدون تأشيرة قنصلية 

ويمكنهم البقاء لمدة تصل إلى 90 يومًا في البلاد ويجب أن يكون جواز سفرهم تاريخ انتهاء الصلاحية ليوم واحد :
أندورا ، الأرجنتين ، النمسا ، أستراليا * ، جزر البهاما ، بربادوس ، بلجيكا ، البرازيل ، بلغاريا ، كندا ، تشيلي ، تشيبري ، كرواتيا ، جمهورية التشيك ، الدانمرك * ، إستونيا ، فنلندا ، فرنسا * ، ألمانيا ، اليونان ، المجر ، أيسلندا ، أيرلندا ، إسرائيل ، إيطاليا ، اليابان ، لاتفيا ، ليختنشتاين ، ليتوانيا ، لوكسمبورغ ، مالطا ، المكسيك ، موناكو ، الجبل الأسود ، نيوزيلندا ، هولندا * ، النرويج * ، بنما ، باراجواي ، بولندا ، البرتغال ، بورتوريكو ، سانت مارينو ، صربيا ، جنوب إفريقيا ، جمهورية كوريا ، رومانيا ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، إسبانيا ، السويد ، سويسرا ، ترينيداد وتوباغو ، المملكة المتحدة وأيرلندا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية * ، أوروغواي ومدينة الفاتيكان
* تشمل المناطق التابعة.
المجموعة الثانية مخصصة لمواطنين من البلدان التالية لا يحتاجون إلى تأشيرة قنصلية لدخول كوستاريكا ، ويمكنهم البقاء في البلد لمدة تصل إلى 30 يومًا (قابلة للتمديد حتى 90) ويجب أن يكون جواز سفرهم تاريخ انتهاء الصلاحية 3 أشهر.
أنتيغوا وبربودا ، بيليس ، بوليفيا ، دومينيكا ، السلفادور ، الفلبين ، فيجي ، غرينادا ، غواتيمالا ، غيانا ، هندوراس ، جزر ماريانا الشمالية ، جزر مارشال ، جزر سالومون ، كيريباتي ، مالديفاس ، موريشيوس ، ميكرونيزيا ، ناورو ، بالاوس ، مملكة تونغا ، ساموا ، سانت كيتس ونيفيس ، سانت فنسنت وجزر غرينادين ، سانت لوسيا ، سانت تومي وبرينسيبي ، سيشيل ، سورينام ، توفالو ، تركي ، فانواتو وفنزويلا.
يجوز للأشخاص من دول أخرى غيرهم ممن يحملون تأشيرات صالحة لمدة 3 أشهر في الولايات المتحدة أو كندا أو كوريا الجنوبية أو اليابان أو الاتحاد الأوروبي (أو تأشيرة شنغن في جواز السفر) أو الذين يحملون تصاريح قانونية (الإقامة أو العمل أو الدراسة أو اللاجئون) من الدول المذكورة دخول كوستاريكا دون تأشيرة قنصلية.

خامساً اقامة محدودة بتأشيرة قنصلية 

المواطنون من البلدان غير المذكورة هم جزء من المجموعات الثلاث والرابعة. إنهم بحاجة إلى تأشيرة قنصلية لدخول كوستاريكا وجواز سفر ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل. تمنحهم هذه التأشيرة حق الإقامة لمدة 30 يومًا ، قابلة للتمديد لمدة 90 يومًا. علاوة على ذلك ، هناك اختلافات صغيرة أخرى بين هاتين المجموعتين حيث إنها مجموعات منفصلة. لمعرفة المزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع ، يمكنك قراءة هذا المستند الصادر عن حكومة كوستاريكا (باللغة الإسبانية فقط): http://migracion.go.cr/extranjeros/visas/directrices_ingreso/Directriz٪20Visas٪202012.pdf هذه هي متطلبات الحصول على تأشيرة قنصلية :

  1. طلب موجه إلى القنصل في كوستاريكا ينص على : الاسم والاسم الأخير والجنسية ورقم جواز السفر ومكان الإقامة وسبب السفر والمدة المقدرة للإقامة في كوستاريكا والمكان التقريبي وتاريخ الوصول والمغادرة من البلد والمهنة  العنوان الدقيق لمكان الدوام المقصود في كوستاريكا وتاريخ ومكان ميلاد مقدم الطلب والفاكس لتلقي الإخطارات والتاريخ والتوقيع
  2. جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة سفر مع تاريخ انتهاء الصلاحية لا يقل عن ستة أشهر ونسخة من جواز السفر بأكمله
  3. حجز التذاكر ، تذكرة العودة أو تذكرة رحلة فصاعدا.
  4. دليل على الوسائل المالية لإثبات القدرة على البقاء في كوستاريكا.
  5. تقديم سجلات جنائية صالحة وترجمتها اليمين الدستورية إلى الإسبانية إذا لزم الأمر.
    بمجرد تقديم جميع المتطلبات ، يجب عليك تعبئة نموذج طلب التأشيرة على الموقع الإلكتروني: migracion.go.cr ثم تسليمه إلى القنصلية

ثالثاً تأشيرة الإقامة المؤقتة

اولاً أنواع الإقامة المؤقتة 

يمكن تطبيق جميع المساكن في مديرية الهجرة أو في القنصلية الكوستاريكية يجب عليك تقديم الطلب في القنصلية أو في كوستاريكا شخصيًا  وفي حالة عدم قدرتك على ذلك يمكنك أن تطلب من شخص آخر القيام بذلك بتوكيل رسمي. يستغرق الإجراء ثلاثة أشهر كحد أدنى للموافقة عليه بمجرد التقدم بطلب للحصول على الإقامة المؤقتة.
هناك أنواع مختلفة من الإقامة المؤقتة  لكننا سنشرح الإجراءات المشتركة فقط وسنفصل في الإجراءات الأكثر شيوعًا. يمكن العثور على جميع المعلومات حول الأنواع أو الإقامة في: http://migracion.go.cr/extranjeros/residencias.html .
أنواع الإقامة المؤقتة هي :

  1. كزوجة كوستاريكا
  2. كشخص متدين
  3. كرجل أعمال أو مدير أو فني
  4. كشخص يعمل لحسابه الخاص
  5. كمستثمر
  6. كعالم ، والمهنية ، أو المتدرب
  7. كفني متخصص
  8. كرياضي
  9. كمراسل وموظفي وكالة الأنباء
  10. كما السناهي
  11. كمتقاعد أو متقاعد

ثانيا المتطلبات وإجراءات التقديم

المتطلبات العامة لأي إقامة هي :

  1. طلب الإقامة مصدق من قبل محام كوستاريكي.
  2. تعبئة نموذج الطلب (التقديم) حسب الأصول.
  3. شهادة الميلاد لكل من المتقدمين  في حال كان المتقدم لديه معالين  يجب تقديم شهادة ميلاد لكل واحد منهم.
  4. شهادة نظيفة من السجلات الجنائية: بالنسبة لمقدم الطلب ولكل من يعتمد أكثر من 15 سنة ليتم تضمينها في طلب الإقامة لها صلاحية ستة أشهر ما لم ينص على خلاف ذلك .
  5. شهادة زواج ، إذا كنت تريد تضمين زوجتك كمعالة

إذا كان هناك سبب يبرر استحالة تقديم شهادة الميلاد أو السجل الجنائي  فمن الممكن تقديم شهادة خطية لاستبدالها ، مع توضيح سبب الاستحالة.

  1. البصمات: بالنسبة لبصمات الأصابع ، من الضروري القدوم إلى كوستاريكا.
  2. التسجيل القنصلي إلزامي ما لم يكن لدى بلدك تمثيل قنصلي في كوستاريكا.
  3. أربع صور بحجم جواز السفر الأمامي.
  4. نسخة مصدقة من جميع صفحات جواز السفر. بالإضافة إلى ذلك ، يجب عليك تضمين ترجمة محلفة للصفحة الأولى من جواز السفر يجب ترجمتها بشكل صحيح إلى اللغة الإسبانية.
  5. إثبات الوديعة المصرفية بقيمة 50 دولارًا أمريكيًا أو ما يعادله في القولون في الحساب رقم 242480-0 في بانكو دي كوستاريكا من خلال مفهوم طلب الإقامة.
  6. الترجمة : يجب أن يكون أي مستند بلغة غير الإسبانية مصحوبًا بترجمته الخاصة إلى الإسبانية بواسطة مترجم رسمي.

للتقدم بطلب للحصول على إقامة لأطفال دون السن القانونية أو الأطفال ذوي الإعاقات ، أو لأطفال دون سنّ أو شظايا من ذوي الإعاقات ، يجب عليك إثبات العجز عن طريق الفحص الطبي وشهادة القيم

ثالثاً الإقامة المؤقتة كزوجة لكوستاريكية

بخلاف المتطلبات السابقة ، يجب عليك تسليم المستندات التالية:

  • إذا تم الاحتفال بالزواج في الخارج ، يجب عليك التسجيل في السجل المدني لكوستاريكا
  • إذا كانت شراكة مدنية ، يجب عليك تقديم المستند الرسمي حيث يتم تسجيل هذه الوحدة
  • يجب على كلا الزوجين الذهاب إلى القنصلية أو منصة الخدمة في المقر الرئيسي أو في المقر الإقليمي لإجراء مقابلة فردية للتحقق من المعلومات
  • يجب عليك تقديم إثبات موثق لك ولزوجتك مع بعضهما البعض
  • نسخة مصدقة من بطاقة هوية الزوج الكوستاريكي

رابعاً الإقامة المؤقتة كعالم أو محترف أو متدرب

إذا كان ما تريده هو العمل في كوستاريكا أو القيام بفترة تدريب ، بخلاف المتطلبات العامة ، فيجب عليك تقديم المستندات التالية:

  1. عقد عمل مُوثق وفقًا للمادتين 23 و 24 في قانون الوظيفة يوضح الراتب الشهري
  2. بيان محلف مقدم من صاحب العمل يشهد بتجربتك ويحدد الوظائف والمعرفة التي لديك لهذا المنصب
  3. شهادة الدبلومات والخبرات التي تؤكد مهاراتك لهذا المنصب. يجب أن تكون مصادقة
  4. شهادة تشير إلى أن الشركة أو المؤسسة مسجلة كشخص قانوني. يجب أن تصدر الشهادة قبل أقل من شهر من تقديم الطلب
  5. نسخة مصدقة من دستور الشركة وإيصال يثبت أنها تدفع ضرائبها في الوقت المحدد
  6. شهادة الشركة موقعة من ممثلها القانوني ، مع الإشارة إلى الموعد النهائي والوظائف التي ستقوم بها كمتدرب
  7. يجب تسجيل العلماء والمهنيين في نقابتهم المهنية (النقابة؟)

خامساً الإقامة المؤقتة كمتقاعد

إذا كنت ترغب في الانتقال إلى كوستاريكا للتمتع بتقاعدك  يمكنك التقدم بطلب للحصول على إقامة مؤقتة من أجل القيام بذلك  بخلاف المتطلبات العامة للحصول على الإقامة المؤقتة يجب أن تثبت أن لديك معاش تقاعدي مدى الحياة لا يقل عن 1000 دولار في الشهر أو ما يعادلها في كولون إذا تم إصدار الشهادات الخاصة بها في الخارج  فيجب أن تتم المصادقة عليها وترجمتها بواسطة مترجم رسمي .


رابعاً الإقامة الدائمة 

متطلبات وإجرائات التقديم على الإقامة الدائمة لكوستاريكا

يمكن فقط لأولئك الذين يكون آباؤهم أو أبناؤهم أو أقاربهم كوستاريكا  أو أولئك الذين لديهم إقامة مؤقتة لأكثر من 3 سنوات يمكنهم التقدم بطلب للحصول عليها إذا تم تعطيل شظاياك أو أطفالك في كوستاريكا  فيجب عليك إثبات ذلك من خلال الفحص الطبي وشهادة الرعاية .

ريزيدنسيا
تخضع طلبات الإقامة لإدارة الهجرة في كوستاريكا يجب تقديم الطلبات بشكل عام في القنصلية أو السفارة الكوستاريكية في بلد إقامتك إذا قمت بإدخال كوستاريكا بتأشيرة سياحية  فيجب عليك دفع 200 دولار لتغيير الفئات و 50 دولارًا للتطبيق ومع ذلك  إذا قمت بإدخال تأشيرة إقامة محتملة ، فيجب عليك دفع 50 دولارًا فقط للتطبيق.
المتطلبات هي نفسها بالنسبة للإقامة الدائمة ولكنك تحتاج إلى المستندات التالية أيضًا :

  1. سجلات جنائية مصدقة من بلدك الأصلي أو المكان الذي تعيش فيه منذ 3 سنوات. إذا لم تكن باللغة الإسبانية ، فيجب عليك تقديم الترجمة القانونية أيضًا.
  2. إثبات أنك تقيم بشكل قانوني في هذا البلد من خلال توفير نسخة مصدقة من مستند الترحيل الذي تم استلامه في الفترة المشار إليها

 

 

 

 

 

يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. سنفترض أنك موافق على هذا ، ولكن يمكنك إلغاء الاشتراك إذا كنت ترغب في ذلك. اقبل قراءة المزيد